Create searchable PDF records from incoming scraped findings

Scraped findings arrive as raw JSON without readable attachments, so engineers lack evidence to triage. Create searchable PDFs and table records so reviewers can act same day.