Create searchable log of labeled emails in sheet

Labeled inbox messages lack a searchable audit trail, slowing incident review and handoffs. Capture each labeled email into a central spreadsheet so coordinators can triage records the same day.