Create saved message records for engineering knowledge base

Starred messages contain troubleshooting notes and decisions that vanish in channel history and slow debugging handoffs. They become searchable entries so engineers can act faster, often within hours.