Create sales tracker row from incoming lead emails

Incoming lead emails often arrive unrecorded, leaving reps without context and causing follow-ups to be missed. Captured rows give reps a consistent queue for outreach and qualification the same day.