Create sales invoices from shipped store orders to ledger

Paid, shipped store orders often miss invoicing, causing billing delays and unclear cash application for retail locations. This creates an authorised sales invoice and logs the order so billing staff reconcile the same day.