Create sales invoices from new billing queue entries

Your billing queue entries lack clean invoice contacts and dates, forcing manual lookups and delaying billing. Get invoices created and queue rows updated so billing staff can issue invoices same day.