Create sales invoices from course purchases for billing

Course purchases aren't reaching accounting, forcing billing staff to create invoices manually and delaying reconciliation. Create invoices and contacts so finance reconciles payments the same day.