Create sales invoice from completed membership order for billing

Completed membership orders without invoicing cause reconciliation gaps and slow billing for program managers. Automatically create invoices so billing can reconcile records same day.