Create roster records from event signups for scheduling

Your signups arrive with messy phone formats and mixed role answers, forcing coordinators to chase details. Get clean roster entries so coordinators can assign and contact volunteers same day.