Create review platform contact from updated user record

Your queued user rows often lack contact details, blocking enrollment into the review platform and forcing manual follow-up that delays outreach. It adds contacts so coordinators can act same day.