Create review contacts for customers from new invoices

Invoices don't create review contacts, leaving outreach lists incomplete. Add customers automatically to the review audience so you can request reviews same day.