Create return shipment records for dispatch supervisors before next run

Your returned shipment notices arrive as PDFs and free-text addresses, causing pickup delays and manual lookups. Dispatch supervisors receive validated shipment records, shared file copies, and email alerts so pickups happen before the next billing run.