Create return cases for fulfillment clerks before shipment

Your return form responses arrive without order context, causing delayed refunds and outbound hold-ups for fulfillment. Fulfillment clerks receive enriched return cases with order details so processing happens before the next shipment.