Create respondent help tickets for coordinators before SLAs lapse

Your card comments land untriaged, causing delayed responses and missed participant requests. Triage coordinators get ticket-ready tasks so replies occur before outreach SLAs lapse.