Create renewal tasks for annual sweep and assign owners

Renewal records tied to expected dates go untriaged, leaving owners unaware of annual sweep tasks. It creates assigned issue records with due dates so owners can act before the renewal window.