Create registration rows for program coordinators before reporting

Your course registration submissions arrive inconsistently, causing missing enrollee data and compliance gaps for program reporting. Keeps program coordinators' registration logs complete so reports are accurate before the next reporting cycle.