Create registrant roster rows for program coordinators before standup

Your course registrations arrive as separate entries, causing missing consolidated rosters and delayed billing handoffs. Program coordinators receive a complete contact and payment record to close billing and confirm seats before the next workday.