Create refund notices for finance before billing run

Your refund and chargeback events arrive without buyer links, causing reconciliation gaps and delayed affiliate payouts. Get matched ledger rows and outbound payout notices so finance reconciles before the next billing run.