Create redeemed gift rows for fulfillment supervisors before next billing run

Your redeemed gift orders land in the database causing delayed fulfillments and missed customer follow-ups. Keep fulfillment supervisors and billing aligned so redemptions are processed before the next billing run.