Create record for completed appointments in central spreadsheet

If completed visits aren’t logged, billing and operations lack the visit context needed for timely invoicing and reporting. This flow captures completed appointment details into a shared worksheet automatically so records are ready for reconciliation and same-day reporting.