Create reaction records from private channel messages daily

Reaction-tagged private channel messages are buried in chat history, leaving analysts without labeled examples for modeling. Capture them into a central dataset so analysts can act on fresh labels within minutes.