Create raw job task records from new jobs

Your new jobs and related task lists arrive without searchable records, causing manual scheduling delays. It creates uniform job and task rows so coordinators can schedule and dispatch teams same day.