Create quote system customer record from table entry

Customer rows without quote IDs force estimators to recreate profiles, delaying bid preparation. Keep customer data synced so estimators and coordinators can prepare proposals same day.