Create purchase requests when order volume exceeds threshold

Orders don't trigger replenishment, causing stockouts and last-minute purchasing at peak events. Receive automated purchase requests when thresholds are met so operations can restock same day.