Create project log entries from incoming email threads

Project email threads arrive without structure, leaving requests untriaged and stakeholders without a clear log. Capture key message fields into a central project sheet so coordinators can triage and assign same day.