Create project issue from updated intake row for analytics

Your intake sheet rows for analytics requests can go untriaged, delaying work and creating missed dependencies. Creates tracked issues so the project manager can assign requests same day.