Create project categories for managers before standup

Your project category entries arrive without matching mailbox labels, causing inconsistent email sorting and missed context for stakeholders. Managers get consistent category labels so email triage is accurate by morning standup.