Create program signup records for coordinators before cohort starts

Your scheduled signups arrive with inconsistent fields, leaving coordinators missing context and prep before a cohort launch. Coordinators receive a consolidated program record and notification so tasks are ready before cohort starts.