Create program priority rows for data team before nightly sync

Your field form submissions arrive with nested repeat groups, causing delayed aggregation and missing priority context for analysts. Analysts receive normalized priority rows ready for reporting before the next workday.