Create production task for each new online order

Your storefront orders lack structured fulfillment details, forcing manual lookups and slowing packaging. This creates a tracked ops task so orders are processed and shipped same day.