Create production orders with buyer records from purchases

Your storefront orders often lack build specs, causing production mistakes. The workflow creates structured order and buyer records for ops, enabling same-day scheduling.