Create product request records for product managers before roadmap review

Your product request issues arrive in Jira causing roadmap blind spots and missed prioritization. Give product managers a single trusted request table so prioritization is ready before the next roadmap review.