Create product notes from labeled issues for planning

Your labeled issues lack product context, leaving features unprioritized and engineers without necessary links. This creates structured product notes so teams have prioritized context ahead of planning.