Create product feature issues from request form before sprint planning

Your feature request form submissions arrive untriaged, causing delayed prioritization and missed scope before sprint planning. Product managers receive documented issues and a team chat alert so backlog grooming starts with clear context before the next sprint.