Create product company record and map account contacts

Your tenant IDs update in CRM without a product company record, leaving support missing company context. It creates or updates the company and links a primary contact so agents see context same day.