Create postcard fulfillment record and notify ops team

Your postcard tag triggers require manual copying and cause production delays. It creates a fulfillment row and notifies ops so print-and-mail proceeds same day.