Create post-call CSAT records from outbound text messages

Post-call CSAT texts often arrive untracked, leaving feedback uncaptured and agents without follow-up context. It logs replies to a CSAT table so success managers can triage same day.