Create podcast file records for production coordinators before delivery

Your podcast orders land with inconsistent file links, causing missed uploads and delayed episode delivery. Production coordinators get a consolidated file log and folder reference so episodes are ready before delivery.