Create podcast episode tasks for production coordinators before publish date

Your episode files land in cloud storage and sit untracked, causing missed publish steps and last-minute rushes. Production coordinators receive task cards with linked assets and due dates so episodes clear checklist before the next publish date.