Create pickup jobs for dispatch supervisors before next run

Your purchase order pickups land in your CRM unprocessed, causing missed pickups and last-minute routing chaos. Ensure dispatch supervisors receive complete pickup jobs so collections are scheduled before the next delivery run.