Create pet claim payout XMLs for finance before payment run

Your payout records sit pending in the claims table, causing delayed vendor payments and reconciliation headaches. Finance and operations receive validated XML payment files so payouts close before the next billing run.