Create People Ops ticket from channel message reaction

Channel messages tagged with the reaction lack tracking and leave employee questions untriaged. You get structured People Ops tickets with thread summaries so coordinators can triage same day.