Create payroll session rows from attendance updates fast

Your attendance updates aren't logged centrally, causing payroll delays and extra reconciliation work. Get consistent payroll-ready session rows in your sheet for same-day payroll runs.