Create payroll onboarding task from customer support tag

Payroll onboarding requests arrive as tagged support conversations without clear ownership. Create assigned onboarding tasks so payroll coordinators can act the same day.