Create payroll document from updated employee database row

Employee rows miss payroll fields, forcing finance to chase details and stalling payroll. It creates and shares a filled payroll document with finance so payroll is ready same day.