Create payment records with shipping details in central table

Your checkout payments lack shipping context, causing misapplied orders and slowed fulfillment. Create consistent payment records with shipping info for same-day reconciliation and readiness.