Create payment records for member subscriptions and billing teams

Your membership payments post in Stripe but aren't recorded in your payments table, leaving billing staff without reconciled records. Capture and log each successful charge for same-day reconciliation.