Create payment check tasks for collections agents before billing

Your deals flagged for dunning arrive without scheduled collection calls, causing delayed recoveries and revenue leakage. Collections agents receive scheduled payment-check activities so outreach happens before the next billing run.