Create parts requests from service forms for coordinators before dispatch

Your parts request forms land inside the field platform, causing ordering delays and missing parts on scheduled jobs. Parts coordinators receive consolidated request rows so sourcing completes before the next dispatch.