Create participant tracking rows from webhook submissions

Your participant signups arrive via webhook without structured tracking, forcing IT to import entries manually and delaying coordinator visibility. It writes standardized rows to your tracking sheet so coordinators see updated counts same day.